O knize: 2013 / Sedm set let poté, co na Měsíc přistáli první lidé, na něj Mark letí v lodi nové generace vyvinuté vědcem Jacekem. Tato loď, na rozdíl od předchozí, je schopna přivést cestujícího zpět. Lunární obyvatelé - potomci prvních pozemských osadníků - vítají Marka jako Vítězného, ​​jehož příchod byl dlouho předpovídán…